マドリッドの『RESTAURANTE JAPONES SAMURAI』さん。
ショップカードが出来上がりました。

スペインにある日本料理レストラン SAMURAIさんの
定形外細長サイズのショップカードをご紹介します。
日本料理というより、創作ダイニングのような、
とてもスタイリッシュでお洒落なお店です。
カードのデザインは、お店の雰囲気に合った上品かつ洗練された、
カッコイイものとのご希望でした。

敢えて地図などは入れずに、サラっとシンプルに仕上げました。
サイズも細長スリムな小型カードです。
背景ベタ面には、外国人が日本をイメージするのにふさわしい
日本の伝統色、紫紺（C:0% M:80% Y:3% K:73%）を採用。
用紙はデザインをキリッときめるには、
片面ミラー光沢かマットPPで迷いましたが、
やはりカードに触れた時の感触を優先して後者になりました。

遠く海外からWebを通じてお仕事をご依頼されるなんて、
その昔は想像もしていなかったことです。
時差が８時間ですので、ほぼ真逆状態にもかかわらず、
ご丁寧なメールでのやりとりの対応、お電話までいただき、心より感謝です。
今日もこのカードが地球の反対側でお客さまの目に触れているのかと思うと、
なんだかドキドキしますね。

本格的な味のお料理もかなり定評があるらしく、人気店のようです。
お店を訪れた方の感想をブログなどで拝見しては、
おいしいお料理やお店の雰囲気、働く方々を想像しております。
皆さまもマドリッドへ行かれた際は是非。
私もいつか・・・！ と思っております。

■RESTAURANTE JAPONES SAMURAI（侍）
Ad : Cuesta de santo domingo, 24, 28013, Madrid Spain
Tel : 91-559-3065
URL : www.restaurantsamurai.com
地球の歩き方 : http://www.arukikata.co.jp/city/MAD/gourmet_5.html

九十九里浜のネイルサロン『nail Room』さんから、
と～っても大きくて美味しいイチゴ大福のプレゼントです！！

先日ショップカードとオリジナルステッカーを納品させていただいた
『nail Room』さんからの嬉しいサプライズです。

オーナーさまからのお手紙と一緒に、ずっしりと大きい大粒イチゴの大福が沢山。
箱を開けると、イチゴの甘酸っぱい香りの誘惑。
直ぐさまお茶タイムにさせていただいちゃいました。

一口いただいて、、
今までのイチゴ大福の概念が覆される勢いの美味しさに興奮です。
これは、、イチゴ大福なんでしょうか？？
一気に口に広がるイチゴのジューシーさが、半端ないです！！
こんなイチゴ大福は生まれて初めてです。
上総一宮にて江戸時代創業の和菓子老舗「かねきち」さん。
さっそくWebで調べてみましたが、やはり、かなりの人気商品のようです。
予約ですぐ売り切れになってしまう程らしく。納得。
『nail Room』さん！ 本当に温かい心遣いアリガトウゴザイマス！！

遠方からのデザインご依頼でしたが、
実際の店舗のお写真を送っていただいたりしたので、
お店の雰囲気やイメージなどを充分にデザインに生かすことができました。

最近は、遠方からのご依頼も増えまして、
お電話やメールでのやり取り等、直接お会いできないながらも、
いつもお客さまには良くしていただき、本当に感謝です。
このように遠くからも心温かくしていただけるお客様に出会えると、
Webショップを立ち上げて本当に良かったと思えます。
これからも皆さまに喜んでいただけるデザインをお届けできるように、
努めていきたいと思います！

＊箔押しショップカード編
＊オリジナルステッカーシール編

■nail Room
千葉県長生郡長生村一松丁3547-9
Call : 080-5537-9440
OPEN 10:00~19:00（完全予約制・不定休）

石垣島のケーキ屋さん、『おかしの家 PAPIRU』 が２月２４日、
グランドオープンしました。

ロゴをはじめとして、
様々なツールのデザインを手掛けさせていただいていた
「おかしの家 PAPIRU」さんが、
２月の２４日にグランドオープンしました。
ロゴのご依頼から約半年間、お店の温め期間を、
私も一緒に過ごさせていただいたように感じています。

オープンしてから一週間。
オーナーさまからお店に並ぶケーキのお写真付きで嬉しいメールをいただきました。
オープン当日は夕方にはケーキは全部売り切れ状態で、
さっそくお誕生日ケーキのご予約もいただいてるようです。
オリジナルのケーキピックがのったおいしそうなケーキを
皆さまにもご紹介したいと思い、今回UPさせていただきました。
（上：イチゴと桜のゼリーのケーキ）
（下：大分県産 山香栗のモンブラン）←パピルさん一番人気

沖縄本島のまた先の石垣島から、このようにご縁があってのご依頼、
とても嬉しく思います。

＊ロゴデザイン編
＊ロゴ作成中編
＊篆刻デザイン編
＊ケーキピックデザイン編

■おかしの家 PAPIRU （パピル）
沖縄県石垣市白保51番地
TEL & FAX 050-3760-1622
OPEN AM10:00～PM20:00 (不定休)
BLOG http://ameblo.jp/papiru-ishigaki/

出張着付け教室の『DRESS SHIP』さん。ロゴデザインが完成です。

出張のお着物の着付け教室のロゴのご依頼でした。
「DRESS SHIP」（ドレスシップ）さんは、
着物の持っている「古」のイメージにとらわれないで
新しいスタイルの「着物」の着付けをご提案される教室とのことです。

ロゴも着物＝和風コテコテというものではなく、
スタイリッシュで、ブティックロゴに近いような雰囲気で仕上げてあります。

基本ロゴの他に、オーナー様のご希望で、
背景が濃厚バージョンもお作り致しました。

只今、ホームページを制作中とのことですので、
公式ページが完成されましたら、
またこちらでもご紹介させて頂こうと思っております。

九十九里浜のネイルサロン『nail Room』さん、
箔押しショップカードに続き、オリジナルステッカー編です。

ステッカーシールは、表面にラミネート加工がされたしっかりしたタイプ。
色々な用途に使えるように、、と
正方形で、オリジナルの枠をレイアウト。
あまり堅すぎずに、少々の品格を持たせる色使いに。

裏面は剥がしやすいように、センターに切り込み加工がされているシールです。

＊箔押しショップカード編

■nail Room
千葉県長生郡長生村一松丁3547-9
Call : 080-5537-9440
OPEN 10:00~19:00（完全予約制・不定休）

九十九里浜のネイルサロン『nail Room』さん、
箔押しショップカードとオリジナルステッカーが完成しました。

千葉の九十九里の海辺にあります完全予約制のサロン『nail Room』さん。
今回はショップカードと、オリジナルのスッテッカーのご依頼です。
ショップカードはロゴ部分を銀の箔押し加工で特別感を。

店内は白を貴重としたシンプルで上品な素敵な空間。
大きな窓から見える、ずら～っと並べられたカラフルなネイルボトルが印象的です。

カードは敢えてベースの色使いはモノクロに。
ロゴと店内の雰囲気に合わせて、
シンプルながらも、挿色にビビットなピンクを使用して、メリハリを。

箔押し加工の場合は通常印刷納期より
少々お時間いただいてしまうので、納期に余裕のある方にはおすすめです。
やはり、できあがってくると、こだわりの見える素敵な仕上がりです。

■nail Room
千葉県長生郡長生村一松丁3547-9
Call : 080-5537-9440
OPEN 10:00~19:00（完全予約制・不定休）

新橋のお店、炭火串焼 日向屋さん。ロゴデザインができあがりました。
2010.2.22 本日グランドオープンです。

新橋に新しくオープンの『炭火串焼 日向屋』さん。
今回はロゴとメニューデザインのご依頼です。
本日２２日にめでたくオープンです。
カジュアルでお手軽に地鶏串焼きや焼酎が楽しめるお店です。

今回のロゴデザインで、オーナ－さまからのご希望は「歌舞伎文字風にしたい」
とのことでした。
とにかく元気で、賑やかな、、そんなお店にしたいというイメージで、
まず最初に「黒」で「歌舞伎文字」のイメージが既にあったそうです。
その意向を生かして、ロゴタイプは「歌舞伎文字」をベースに
篆刻マークを作り、レイアウトを整えていきました。
通常は横レイアウトロゴですが、袖看板用で縦バージョンも納品です。

メニューはグランド（フード）& ドリンクメニューです。
高級感というよりは、親しみやすい雰囲気のお店なので、
ラミネートメニューで進めることになりました。
メニューデザインも次回こちらにUPしたいと思います。

■炭火串焼 日向屋
東京都港区新橋4-24-7 渡辺ビル1F
Tel 03-3436-3000

大阪の中華ダイニング酒屋『龍泉亭』さん。筆文字ロゴデザインができあがりました。

今回は大阪からのご依頼です。
オリジナルの筆文字ロゴをご希望されておりまして、
カジュアルな中華ダイニング酒屋のため、
親しみが持てて、敷居が高すぎず、
店舗名「龍泉亭」の読み方の認識UPをはかるということで、
アルファベッドで「RYU SEN TEI」を目立つように、とのことでした。

ロゴが完成するまでには初回で４つの筆文字デザインをご提案しております。
その中から気に入った二つの案の要素を合体して、
ブラッシュアップされたものが完成ロゴです。
今回は、作り始める前から、
オーナーさまのロゴへ持たせたい雰囲気やイメージ等のご希望が
かなり纏まって絞られておりましたので、
色みなども含め、大きく幅を持たせた案の振りにはならず、
敢えて方向性が同様のイメージのロゴのご提案になりました。

次はお名刺を作成予定ですので、
デザインが決定し印刷があがり次第、
またこちらにてご紹介させていただきます。

■中華酒屋 龍泉亭 RYU SEN TEI
大阪府門真市元町２６－２２
（京阪本線西三荘駅すぐ。徒歩1分）
TEL : 06-6906-5304
OPEN : 11:00～24:00 / 土日祝 : 11:00～21:00

代々木のイタリアン、La liberaさんに行ってきました。

昨年５月にグランドオープンしました代々木（北参道）のイタリアン、
La libera（ラ・リベラ）さん。
オープンツールのロゴから、ショップカード、お名刺、チラシ、
オープン告知DM、ポスター、、などなど様々なグラフィックを
手掛けさせていただいております。

土曜日は朝から別件で現場撮影がありましたので、
その帰りに、友人たちと合流してランチをしてきました！

Pranzo Bランチコース（１３５０円）。
濃厚スープに鎌倉野菜のサラダ。
三種盛り合わせの前菜。
そしてパスタは三種から選べます。
私は鎌倉野菜たっぷりのペペロンチーノ。
まず、、サラダの鎌倉野菜のおいしさに驚きです。
甘いくてシャキシャキ新鮮野菜。
前菜の黄色くておいしいフルーツのようなお野菜が
何なのかが分からず、、店員さんに聞いてみると、、
「これで人参なんです。」とのこと。
「え～？」一同驚きです。
そんなおいしいお野菜がふんだんに使われている
ペペロンチーノは、、もう、最高でした。
お店がすぐに満席になってしまう訳ですね。

皆さまも代々木へお越しの際は、是非！です。
木曜金曜はすぐ予約でいっぱいになってしまうそうです。

■La libera（ラ・リベラ）
東京都渋谷区代々木１－２３－７第三瑞穂ビル1F
Tel:03-3375-6422
Lunch 11:30~14:30
Dinner 18:00~23:00
Close Sunday
http://www.la-libera.com
JR「代々木駅」西口・都営大江戸線「代々木駅」A２出口より徒歩３分
東京メトロ副都心線「北参道駅」１番出口より徒歩５分

竹尾さんが紙の新製品の見本帖を持って来てくださいました。

ズラっと事務所に並ぶ紙見本帖。
デザイナーにとって、印刷の際の紙選びは楽しくもあり、コストとの戦いでもあり、、。
竹尾さんの紙のショールームの青山見本帖や神田の見本帖本店には、
だいぶお世話になっております。
今回は、事務所移転を機に、竹尾の担当さんが新作の紙のご説明も兼ねて、
新製品の追加見本帖（タント紙のエンボス）を持って来てくださいました。
その他にも新作を色々ご紹介していただけるので、
紙の専門家とお話ができるこのひと時は、楽しいお勉強時間です。

ちなみに、、
私の最近のお気に入りは、少し前に厚いkg数が新発売された、
「ファーストビンテージ」です。
クラシカルで、温かみがあって、カラーバリエーションが渋い、
とてもオシャレな紙です。
こちらはさっそく西麻布のリストランテ、
カステリーナさんのグランドメニューカバーに使用させていただいてます。

「手ぬぐいTOKYO」の上條喬久さんの「手ぬぐい」。

グラフィックデザイナーの上條喬久さんの「手ぬぐい」を
お客さまからいただきました。
クリエイションギャラリーG8で行われていた
CREATION project「手ぬぐいTOKYO」で展示されていたものだそうです。

広げてみると、
面白いデザイン。文字のみが刷ってあります。
「手拭は表裏一体である。つまり、表も裏もない。」
たしかに。。

銀座のリクルートビルのクリエイションギャラリーでは、
いつも面白い企画展が満載です。
ふと、現在開催中の企画が何か気になりました。

2月19日までは、
「○△□展2010 　長友啓典・浅葉克己・青葉益輝」だそうです。
ズラっと並ぶ巨匠グラフィックデザイナーのお名前。
面白そう。
週末にでもふらっと行ってみようと思います。

駒沢のビストロ、『Pouffer』さん。ショップカード編。

昨年末にグランドオープンされましたビストロです。
世田谷の駒沢にて、ご夫婦でお店を営んでいらっしゃいます。
そのあたたかな雰囲気に、
自然とおいしそうなお料理が想像できてしまいます。
お店の名前にもなっている「Pouffer プーフェ」とは、
「驚き、吹き出して笑う」の意味だそうです。

ショップカードはミニサイズの正方形です。
只今お名刺も追加でご依頼頂いているので、
出来上がり次第ご紹介させて頂きます。

■Pouffer（プーフェ）
東京都世田谷区駒沢5-18-7 ビラ・ラモーヌ１F

東中野のフレンチレストラン『LA PETITE MARCHE』 のショップカードとお名刺。

東中野の桜並木沿いに、フレンチレストランがグランドオープンしました。
ショップカードとお名刺のご依頼です。
紫に浮かびあがるロゴが印象的な、
上品で大人な雰囲気のカードが出来上がりました。

裏面はショップカードもお名刺もオリジナル地図を。
ショップカードはサイズを少し小さく作成してスマートに。
しっとりした落ち着いた印象を与えるには、
やはりマットPP貼りの用紙がぴったりです。
ロゴの紫色もとてもいい感じに仕上がりました。

桜の季節には、カジュアルダイニングの２Fの大きな窓から、
素敵な景色がお料理と共に堪能できそうです。

■LA PETITE MARCHE)（ラ プチ マルシュ）
東京都中野区東中野3-2-7
Tel 03-5332-3715
(東中野駅から徒歩4分)
CAFE TIME 11:00-17:00 / DINNER TIME 18:00-24:00
FRENCH RESTAURANT（L.O.20:30）
CASUAL DINNING（L.O.22:30）
http://chez-miyama.com

石垣島のケーキ屋さん、『おかしの家 PAPIRU』 のショップカード完成。

ケーキピックに続き「おかしの家 PAPIRU」さんの
ショップカードが刷り上がりました。
ロゴの持つあったかい雰囲気をそのままカードに凝縮した、
そんなカードに仕上がりました。

裏面の地図も手描きで統一。
背景には麻のテクスチャーを利用した画像を置いて、風合いの演出です。

ついにグランドオープンが２月２４日に決定しまして、
準備も大詰めです。
ロゴのご依頼をいただいたのが、今から約半年前。
幾度となくオーナーさまとご連絡を取り合い、
温めてきたアイテムたちがお店でお客さまの目に触れる日が
待ち遠しいです。

＊ロゴデザイン編
＊ロゴ作成中編
＊篆刻デザイン編
＊ケーキピックデザイン編

下北沢のオーガニックなドッグカフェ、HEARTY CAFEさんに行ってきました。

昨年２月にグランドオープンの下北沢のHEARTY CAFE（ハーティカフェ）さん。
ショップカードやお名刺、三つ折のグランドメニューデザインを
手掛けさせていただいております。
下北沢駅から少し歩いた閑静な住宅街に黄色いフラッグが目に飛んできます。
とってもかわいいわんちゃんとご一緒のお客さまでにぎわっていて、
オーガニックな香りと落ち着ける空間がにじみ出ている素敵なカフェです。
今回は休日に友人とお邪魔させていただきました。

ハーブティーの充実さに嬉しくなり、
アサイ・マンゴー・ジンガーを。
その他に、高麗人参ハーブ、ハニーバニラ・カモミール、
どれもとてもおいしくいただきました。
そして、デザートはうれしいオーナーさまからの心遣いに、
また感動です！！ありがとうございました。
次回はランチの健康セット、、ぜひ食べてみたいです。

メニューは三つ折りミニ型で、厚手の画用紙表面にマットPP加工の
筋入れを施したタイプです。
ショップカードとお名刺、メニューすべてのイラストも、
有機野菜にごたわったヘルシーでリラックスできるようなイメージで、
描き起こしたものです。

■HEARTY CAFE（ハーティカフェ）
東京都世田谷区北沢2-38-4　DOG Bldg. 1F
TEL 03-3460-1139
OPEN 11:00～20:00（LUNCH 11:00～14:30 ）
CLOSE 水曜日
http://hearty-cafe.com/

銀座、新橋のお店、骨付炭火焼地鳥の日向さん。メニュー撮影編。

銀座と新橋にお店があります骨付炭火焼地鳥のお店、
日向（ひゅうが）さんからグランドメニューのご依頼です。
本店は神戸三宮にありまして、創業１３年。
今では銀座と新橋にも支店があり、
宮崎地鶏と焼酎が楽しめるお店です。

メニューはグランドメニュー（フード）と
焼酎ベースのドリンクメニューの二部構成。
三つ折タイプのメニューにマットPP貼加工をする予定です。

メニューに載せるお料理の撮影は新橋店にて。
レイアウトデザインは既に決定してますので、
後はお写真の加工→レイアウトです。

グランドメニュー一式のご依頼は、
長い時間をかけての作業になります。
メニューデザインも完成次第、
こちらにUPいたします。

■骨付炭火焼 日向
・銀座店
東京都中央区銀座8丁目4-24銀座藤井ビルB1F
TEL 03-5537-6006
OPEN （平日）17：00～24：00 /（土 ）17：00～22：30
CLOSE 日曜日
・新橋店
東京都港区新橋3-8-8 2F
TEL 03-6410-6616
OPEN （平日）17：00～24：00 /（土 ）17：00～22：30
CLOSE 日曜日

目黒のガールズバー NEON GA-Lさん。唇のオリジナルスタンプ編。

コースター、二つ折りショップカードにつづきまして、
「唇スタンプ」をご紹介させていただきます。
コースターにも赤のワンポイントで使われております「唇」のシルエット。
実は、これはオーナーさまの本当の「キスマーク」のスキャンです。

スタンプにも細かく再現できましたので、
紙に押しますと本物っぽくキスマークが出来上がります。
お店の至るところで大活躍しそうなツールです。

＊コースター&二つ折りショップカード編

目黒のガールズバー NEON GA-Lさん。コースター&二つ折りショップカード編。

コースター、二つ折りショップカード、お名刺、メニュー、
オープン告知ミニチラシ、そして、スタンプ、などなど、
色々オープンニンググラフィックツール一式をやらせて頂きました。

コースターには二色印刷で、唇部分を特色指定。
とても発色が良く、黒のノリも満足な仕上りです。
ショップカードは、広げた状態で店頭に置き、
スジ入りタイプのカードなので、二つに折っていただくタイプのものです。
中面にお店の情報（メニュー等）を載せております。

とにかく、オープンまでのお時間がありませんでしたので、
その限られた時間の中での制作や、確認作業は、
今振り返ると恐ろしいスケジュール構成でした。
そんな中、オーナーのネオンさんにも色々ご協力いただき、
無事オープンツールをすべて納品することが出来ました。

オリジナルで作成した「唇のスタンプ」は、次回にUPさせていただきます。

麻布十番のブリトー＆タコス屋さん。フリホーレス。プリトーシール編。

昨年の１１月にグランドオープンして二ヶ月が過ぎました。
フリホーレスさんは、オープンに向けて、
様々なグラフィックアイテムを手掛けさせていただいたお店です。
今回はアルミラッピングされたブリトーを留めるのに使用している
「ブリトー」シールの増刷分が仕上がって来ました。

オープン当初から使用しております、ブリトーの種類判別シールです。
５センチ程の小さなシール。
事務的な使用目的ですが、ここは遊びたい！！という思いで、
数あるデザインから、焦げ目が付いているデザインが採用されました。
アルミに包まれたブリトーの「アツアツ」ぶりを表現したく、
シールを焦がしてみました。
スタッフさんが、ブリトー or タコスに丸で囲み、
チキン、カーニタス、ステーキ、ベジタブルにチェック。
その他オプションオリジナルが書き加えられるようになってます。

小さなシールですが、こんなところにも、オーナーさんの
こだわりや、想いが沢山詰まってます。

＊レセプションパーティ編
＊オープン前日編
＊オープン間近編
＊商品撮影編
＊試食パーティ編

■FRIJOLES（フリホーレス）
東京都港区麻布十番2-3-5
Tel 03-6459-4095
Open 11:00～22：00
●2009年11月4日オープン
●イートインスペース:32席　※テイクアウトあり
http://www.frijoles.jp

西麻布のリストランテ カステリーナさん。年賀状DM。

年が明けましたので、
皆さまにもお披露目しても良いと考え、年賀状DMのご紹介を致します。

お馴染みのカステリーナさんは、
ロゴやオープンDMなども手掛けさせて頂いております、
西麻布のイタリアンレストランです。

年末にオーナー様より、駆け込み的にお仕事頂きました年賀状です。
この時期は年賀状とクリスマス関連のアイテムで、
かなり忙しかった時期でもあります。

とにかく、ご要望は、
「シンプルで、カステリーナからだと一目でわかってもらえて、
オシャレに感じるもの・・・」

それをカタチに致しましたのが、こちらの年賀状になります。

両面、マットPP貼り加工ですので、
手触りしっとりと落ち着いた年賀状です。

■RISTORANTE CASTELLINA（リストランテ･カステリーナ）
東京都港区西麻布1-5-16 TEL 03-6438-9670
OPEN 18:00-25:00 (L.O) / CLOSE 日曜日 祝日
・コース 5800~
・アラカルト600～（22:00より）
BLOG http://ameblo.jp/castellina/